National AI Awards 2025Discover AI's trailblazers! Join us to celebrate innovation and nominate industry leaders.

Nominate & Attend

TRANSLATION PROJECT MANGER - LINGUISTIC VALIDATION AND eCOA

Nanosep AB
Reading
3 weeks ago
Create job alert

TRANSLATION PROJECT MANGER - LINGUISTIC VALIDATION AND eCOA

Join to apply for theTRANSLATION PROJECT MANGER - LINGUISTIC VALIDATION AND eCOArole atNanosep AB

TRANSLATION PROJECT MANGER - LINGUISTIC VALIDATION AND eCOA

Join to apply for theTRANSLATION PROJECT MANGER - LINGUISTIC VALIDATION AND eCOArole atNanosep AB

The Translation Project Manager Linguistic Validation and eCOAis responsible for the development and harmonization of the Linguistic Validation and screenshot reviews of Clinical Outcome Assessments (COA) process within the IQVIA Translations team. Including but not limited to, Patient Reported Outcomes, Patient Diaries, Clinician Reported Outcomes, Observer Reported Outcomes and Performance Measures.

  • Manage multiple Linguistic Validation and eCOA projects at any one time from receipt to completion
  • Liaise with the client to assess and agree project parameters and requirements
  • Coordinate and communicate with interviewers and recruiters for the purpose of conducting debriefing interviews, analyzing results, and making recommendations for improvements.
  • Act as main point of contact for internal/external clients and manage any escalations or issues that may arise
  • Assess clients needs in line with industry Best Practices per request
  • Assess project scope to select appropriate vendors and negotiate deadlines effectively
  • Establish and maintain excellent relationships with freelance, agency and in house linguists globally
  • Monitor and manage the status of assigned projects to effectively anticipate and prevent issues
  • Accurately complete project finances including quoting and budgeting
  • Prepare and maintain project and process documentation and information
  • Understand and adhere to the Quality Management System
  • Comply with relevant and applicable IQVIA procedures and SOPs
  • Work with Team Leads to help in the training and development of junior staff
  • Ensure that high quality is maintained for all projects through QA checks

Requirements

  • 2-3 years of experience specializing in Linguistic Validation as a Project Manager in the Language Services industry
  • Bachelor's degree, ideally in a linguistic, business or scientific field
  • Fluency in English is essential, an additional language would be advantageous
  • Excellent written/verbal communication skills
  • Excellent attention to detail to ensure that high quality standards are maintained
  • Ability to meet strict deadlines and to manage competing priorities and changing demands.
  • Excellent problem solving and analytical skills
  • Ability to follow instructions and work independently whilst using own initiative.
  • Demonstration of advanced IT skills
  • Experience working with technical files, TMS and CAT tools, experience working with XTRF and/or memoQ would be highly advantageous
  • Ability to establish and maintain effective working relationships with colleagues, managers and clients

IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights, and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industries. We create intelligent connections to accelerate the development and commercialization of innovative medical treatments to help improve patient outcomes and population health worldwide. Learn more at https://jobs.iqvia.com .

At IQVIA, we believe that diversity, inclusion, and belonging empower our mission to accelerate innovation for a healthier world. We create a culture of belonging by valuing the perspectives of all talented employees worldwide and providing them with the opportunity to power smarter healthcare for everyone, everywhere. When our talented employees bring their authentic selves and their diverse experiences to work, they enable us to accomplish extraordinary things. Multifaceted thought processes spark innovation. Multi-talented collaboration harnesses innovation to deliver superior outcomes.

IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industries. We create connections that accelerate the development and commercialization of innovative medical treatments. Everything we do is part of a journey to improve patient outcomes and population health worldwide.

To get there, we seek out diverse talent with curious minds and a relentless commitment to innovation and impact. No matter your role, everyone at IQVIA contributes to our shared goal of helping customers improve the lives of patients everywhere. Thank you for your interest in growing your career with us.

EEO Minorities/Females/Protected Veterans/DisabledSeniority level

  • Seniority levelMid-Senior level

Employment type

  • Employment typeFull-time

Job function

  • Job functionManagement
  • IndustriesStrategic Management Services

Referrals increase your chances of interviewing at Nanosep AB by 2x

Sign in to set job alerts for “Translation Project Manager” roles.Albanian Interpreters Required In Oxford

Oxford, England, United Kingdom 2 months ago

Oxford, England, United Kingdom 1 week ago

Oxford, England, United Kingdom 1 week ago

Translations Project Manager with Japanese language

Reading, England, United Kingdom 3 weeks ago

Internal Medical Translator - Brazilian Portuguese into English (home-based, w/m/d)

Reading, England, United Kingdom 1 week ago

Internal Medical Translator - English to German (home-based, m/w/d)

Reading, England, United Kingdom 2 days ago

Oxford, England, United Kingdom 1 week ago

Hungarian Interpreters Required In Oxford

Oxford, England, United Kingdom 2 months ago

Oxford, England, United Kingdom 7 months ago

Internal Medical Translator - Mexican Spanish into English (home-based, w/m/d)

Reading, England, United Kingdom 1 week ago

Oxford, England, United Kingdom 2 weeks ago

Czech and Slovak Interpreters Required In Oxford

Oxford, England, United Kingdom 2 months ago

Oxford, England, United Kingdom 7 months ago

Kurdish Bhadini Interpreters Required In Oxford

Oxford, England, United Kingdom 2 months ago

Kurdish Sorani Interpreters Required In Oxford

Oxford, England, United Kingdom 2 months ago

Oxford, England, United Kingdom 2 months ago

Oxford, England, United Kingdom 2 months ago

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.


#J-18808-Ljbffr

Related Jobs

View all jobs

Junior Patient Recruitment Executive

Market Research Translation Project Manager

Principal Project Manager

Global Trial Manager - Central Laboratory - FSP - Remote - Immediate Start

Translation Vendor Manager – Language Services

Global Senior Trial Delivery Manager - Sponsor Dedicated

National AI Awards 2025

Subscribe to Future Tech Insights for the latest jobs & insights, direct to your inbox.

By subscribing, you agree to our privacy policy and terms of service.

Industry Insights

Discover insightful articles, industry insights, expert tips, and curated resources.

10 Biotechnology Recruitment Agencies in the UK You Should Know (2025 Job‑Seeker Guide)

The UK’s biotech boom—fueled by the £650 million Life Sciences Vision Fund and rapid mRNA, cell & gene‑therapy adoption—continues to outpace talent supply. Lightcast reported +45 % year‑on‑year growth in UK adverts mentioning “CRISPR”, “GMP bioprocess” or “cell therapy” during Q1 2025. Yet only about 25,000 specialised biotech professionals work nationwide, while monthly live vacancies average 1,800–2,100. All data verified 22 July 2025; re‑audit quarterly for freshness.. Specialist recruiters remain critical for tapping stealth roles, benchmarking salaries and streamlining the lab‑tour interview gauntlet. We reviewed 60 + consultancies and kept only agencies with: A registered UK head office (Companies House). A dedicated Biotechnology / Life‑Sciences practice. At least five UK biotech roles advertised between March and June 2025. Below you’ll find a hiring‑landscape snapshot, a quick directory of 10 vetted agencies, salary medians, in‑demand skills, interview expectations, FAQs and next steps—mirroring our AI and quantum guides.

Biotech Jobs Skills Radar 2026: Emerging Tools, Platforms & Technologies to Learn Now

The UK biotechnology sector is entering a new era—fuelled by AI integration, synthetic biology, and next-gen diagnostics. With biotech investment breaking records and a surge in demand for skilled talent across R&D, biomanufacturing, and regulatory fields, it’s vital for job seekers to future-proof their skillsets. Welcome to the Biotech Jobs Skills Radar 2026—a forward-looking guide to the emerging tools, lab techniques, platforms, and digital skills driving hiring in the UK's biotechnology industry. This radar is updated annually to help students, researchers, and transitioning professionals stay competitive in a fast-changing landscape.

How to Find Hidden Biotechnology Jobs in the UK Using Professional Bodies like the RSB, BIA, BioIndustry Association & More

The UK biotechnology sector is thriving. From cutting-edge gene therapies and synthetic biology to bio-manufacturing and agricultural innovation, the demand for skilled biotech professionals continues to grow. Yet many of the best opportunities—particularly in early-stage companies, startups, and research-intensive roles—are never listed on conventional job boards. So where do these hidden biotech jobs live? Often, they’re shared through word-of-mouth, member networks, or professional communities—especially those associated with leading biotech institutions and associations. Whether you’re a graduate looking for your first role, a research scientist ready to move into industry, or a regulatory professional seeking your next challenge, joining the right professional bodies can give you exclusive access to job leads, collaborations, and insider opportunities. In this article, we’ll show you how to strategically leverage UK-based organisations such as the Royal Society of Biology (RSB), BioIndustry Association (BIA), and Biotech and Life Sciences Networks to uncover hidden jobs and build a long-term, sustainable career in biotechnology.