National AI Awards 2025Discover AI's trailblazers! Join us to celebrate innovation and nominate industry leaders.

Nominate & Attend

Content Adaptation Manager - Spanish Speaking

Cpl Life Sciences
Bristol
2 weeks ago
Applications closed

Related Jobs

View all jobs

Senior Graphic Designer

Senior Graphic Designer

Process Engineering Manager

Content Developer (Chemistry) - AI Trainer

Content Developer (Chemistry) - AI Trainer

Content Developer (Chemistry) - AI Trainer...

Content Adaptation Manager - Spanish Speaking

Remote

Start Date: ASAP

Contract length: 6 Months

Pay rate : £500/day

Key Skills – Pharmaceutical experience


POSITION PURPOSE:


The Content Adaptation Manager role will work closely with Agency of choice to deliver quality creative adaptations of centrally created content (driven by CX Strategy& Design team) based on a clear input coming from CX Engagement & Channels team members who will work with countries on Engagement Plan per brand.


The Content Adaptation Manager will be also in charge of a process on the line between CX Engagement & Channel Team and Content Hub Production team, making sure the briefs are received, uploaded to Fuse and managed with clear understanding on the localization ask.


MAJOR ACCOUNTABILITIES:

•Work with Cx Engagement & Activation Director and Agency to understand a customer journey and content plan to work with Agency on creative adaptation of centrally delivered assets – this can mean existing content adaptation or/and creation of channel specific content from scratch based on Cx Strategy & Design Master Asset story.

•Brief Content Hub Production Team on content production and manage the rounds of changes with Asset Owner

•Support adaptation of above market content to local label requirements to ensure content is compliant and ready for execution in markets

•Support content tracking management and demand forecasting and prioritization process with Content Hub to ensure timely executions

•Work together with Content Hub and Cx Activation Director to agree on engagement plan delivery via localization


MINIMUM REQUIREMENTS:

•Needs to be Fluent in Spanish

•Marketing and content savvy combined with strong Project Management skills to be able to manage multiple workflows at the same time

•Experience with content adaptation work either in creative agency or on a customer side

•Solid understanding of content quality aspects to be able to drive Agency deliverables on time and with the right quality

•Experience with working with DAM/MLR tools


DESIRABLE REQUIREMENTS:

•Firm understanding of the regulatory environment in marketing to HCPs

•Demonstrated strong skills in oral and written communication, project management

•Highly collaborative, ability to interact and partner with Agencies of choice


COMPETENCIES:

•Able to manage multiple and complex processes at the same time

•Embraces a collaborative approach; thrives working closely with stakeholders to make sure their needs are addressed and delivered on time

•Able to manage a complexity, tasks, and interdependencies within timelines

•Well organized & proactive to make sure things progress according to the plan


If you are interested please apply or send your CV to

National AI Awards 2025

Subscribe to Future Tech Insights for the latest jobs & insights, direct to your inbox.

By subscribing, you agree to our privacy policy and terms of service.

Industry Insights

Discover insightful articles, industry insights, expert tips, and curated resources.

How to Find Hidden Biotechnology Jobs in the UK Using Professional Bodies like the RSB, BIA, BioIndustry Association & More

The UK biotechnology sector is thriving. From cutting-edge gene therapies and synthetic biology to bio-manufacturing and agricultural innovation, the demand for skilled biotech professionals continues to grow. Yet many of the best opportunities—particularly in early-stage companies, startups, and research-intensive roles—are never listed on conventional job boards. So where do these hidden biotech jobs live? Often, they’re shared through word-of-mouth, member networks, or professional communities—especially those associated with leading biotech institutions and associations. Whether you’re a graduate looking for your first role, a research scientist ready to move into industry, or a regulatory professional seeking your next challenge, joining the right professional bodies can give you exclusive access to job leads, collaborations, and insider opportunities. In this article, we’ll show you how to strategically leverage UK-based organisations such as the Royal Society of Biology (RSB), BioIndustry Association (BIA), and Biotech and Life Sciences Networks to uncover hidden jobs and build a long-term, sustainable career in biotechnology.

How to Get a Better Biotechnology Job After a Lay-Off or Redundancy

Being made redundant from a biotechnology role can come as a shock, especially when your work involves complex research, innovation, and long development cycles. Whether due to funding cuts, mergers, shifting priorities in pharma or medtech, or economic turbulence, redundancies in biotech are becoming more common. But this doesn’t have to be the end of your career trajectory. In fact, many professionals go on to find better, more rewarding roles after a redundancy. With the UK’s biotech sector still growing rapidly across life sciences, pharmaceuticals, diagnostics, biomanufacturing, and synthetic biology, new opportunities are emerging every day. This guide will help you bounce back with purpose. From mental reset and CV refresh to recruiter outreach and sector-specific job search tips, here’s how to turn redundancy into a career upgrade.

Biotech Jobs Salary Calculator 2025: Pinpoint Your True Worth in the UK Life‑Sciences Market

Why yesterday’s salary guide won’t cut it in today’s biotech landscape “Could I earn more elsewhere?” Every life‑sciences professional has whispered that question—perhaps after seeing a colleague jump to a new start‑up for a chunky raise, or hearing that a peer at a rival pharma company pocketed a surprise bonus. Yet finding a credible benchmark in biotechnology is harder than ever. The sector morphs daily: gene‑therapy breakthroughs spawn new manufacturing lines, government funds pour into north‑of‑England cell‑&‑gene hubs, & Covid‑era mRNA expertise now permeates vaccine, oncology, & even agritech pipelines. Pay bands move with each development; a salary survey printed last year is already a museum piece. To clear the fog, BiotechnologyJobs.co.uk has reverse‑engineered a straightforward, three‑factor formula that estimates an accurate 2025 salary for UK‑based biotech professionals in seconds. Feed in your role, your region, & your seniority, and you’ll have a solid figure to anchor your next pay review or job‑offer negotiation. This article spells out the formula, spotlights the forces driving wages upward, & lays out practical steps to boost your market value over the next 90 days.